Un error muy habitual  al configurar WPML que puede chafar tu SEO internacional.

¿Es buena idea redirigir a tus visitantes a otros idiomas de la web según el idioma de su navegador?

¡Ni se te ocurra!

Google rastrea tu web desde EEUU (casi siempre).

1

Cuando Google acceda a tu web en ESP (u otro) será dirigido a la versión ENG.

2

Porque...

(Por lo general)

¡Y se lía!

Posiciona la versión ENG  incluso en Google ESP.

¿Cómo solucionar esta SEO-cagada?

Desactiva la redirección de idioma del navegador  en WPML

Asegúrate de que...

Las meta hreflang están bien implementadas.

Los bots puedan crawlear las distintas versiones de idiomas sin problema.

No lo volverás a hacer, ¿verdad?